tag:blogger.com,1999:blog-8142413284629207037.post3168002475147794930..comments2023-10-17T08:46:08.945+01:00Comments on Por um punhado de imagens: DC Comics UNCUT 11: Flash: RenascerJMLhttp://www.blogger.com/profile/00249026308231535636noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8142413284629207037.post-1190964418078540952013-09-24T10:21:26.118+01:002013-09-24T10:21:26.118+01:00Olá Nuno,
Não fui eu que escrevi a introdução e, n...Olá Nuno,<br />Não fui eu que escrevi a introdução e, naturalmente não sou responsável pelo seu conteúdo. Julgo que o Filipe quis fazer uma aliteração: Corredor Carmim, na boa tradição do Stan Lee, ou das namoradas do Super-Homem. Vou chamar-lhe a atenção para o teu comentário e ele, se quiser, responderá aqui.<br />Abraço,<br />JMLhttps://www.blogger.com/profile/00249026308231535636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8142413284629207037.post-7355674993550614362013-09-21T14:43:24.856+01:002013-09-21T14:43:24.856+01:00Olá João
Eu ainda só li mesmo a introdução deste l...Olá João<br />Eu ainda só li mesmo a introdução deste livro, mas devido a gostar muito da personagem tenho a dizer uma coisa. Carmim é invenção de quem fez a introdução, e não percebo como é que pessoas que lêem comics há tanto tempo podem deixar passar uma coisa coisa destas. Carmim não é Escarlate. Nunca!<br /><br />Outra coisa... essa ainda mais estranha:<br /><br /><b>chamada Idade do Ouro dos comics, quando estes se afirmaram como uma forma de arte e a sua publicação se tornou numa indústria lucrativa.</b><br /><br />Garantidamente não foi na Golden Age que os comics se "afirmaram" como arte.<br />Eu tenho-me contido nos meus comentários a algumas cenas nesta série, porque gosto muito dela, porque tem alguns livros muito bons, mas vamos a ter mais cuidado com o que se diz... preferia que o livro não tivesse introdução... é que seguir à introdução eu parei de ler porque já tenho o original há muito tempo, desde que saiu.<br />Flash, Lanterna Verde, Mulher Maravilha, Arqueiro Verde e Aquaman são dos meus preferidos. Muito mais que o Superman, e metade das vezes que o Batman. <br />Uma pessoa traduzir Scarlet como Carmim fez-me desistir logo da leitura. <br />Porra, Carmim é Carmim! Nem sequer tem tradução, é uma cor obtida (infelizmente) através de seres vivos, mais propiamente da Cochonilha (Dactylopius coccus). O Carmim está no espectro do Magenta, o Escarlate no Vermelho.<br />Sorry, mas isto não é ser picuínhas, é ter um bocado de sensibilidade e conhecer o universo Flash! The Scarlet Speedster!<br />;)Nuno Amadohttps://www.blogger.com/profile/13566787077270901956noreply@blogger.com